„Gazeta Chojeńska” numer 04 z dnia 23.01.2018
Prezentujemy tu wybrane teksty z każdego numeru.
Wszystkie artykuły i informacje znajdują się w wydaniu papierowym.

15 lat temu zmarł Gerhard Polack

20 stycznia 2003 roku w wieku 74 lat zmarł honorowy obywatel Chojny Gerhard Polack. Oto, co opublikowaliśmy wtedy.

Był z zawodu nauczycielem. Od 1997 roku honorowy obywatel Chojny i honorowy członek Chojeńsko-Gryfińskiego Stowarzyszenia Wspólnej Europy. Od tzw. przełomu, tj. od roku 1990/91, będąc emerytem, poświęcił się całkowicie idei integracji europejskiej, której był gorącym zwolennikiem. Był mocno przekonany, że jest to jedyna droga do pokojowego współistnienia narodów w Europie po tylu przebytych wojnach.
Szczególną sympatią darzył Polskę i Polaków. Dawał temu wyraz przy każdej okazji. Był również prawdziwym przyjacielem Chojny. Gdzie mógł, promował nasze miasto, popularyzując jego osiągnięcia, zdobycze i problemy. Dzięki niemu powstało wiele partnerskich układów. Pomagał w zakładaniu Chojeńskiego Stowarzyszenia Wspólnej Europy i doprowadził do partnerskiej współpracy z Europa-Union Uckermark - organizacją, która dzięki niemu wyróżniała się swoją działalnością w całych Niemczech.
Miał konkretną wizję zjednoczonej Europy i popularyzował ją z całą konsekwencją. Za szczególnie ważne uważał przystąpienie Polski do Unii Europejskiej. Wiele zainicjowanych przez niego przedsięwzięć miało za cel wyjaśnienie różnych wątpliwości i uprzedzeń związanych z tym wydarzeniem. Dobre sąsiedztwo, które wspólnie budowaliśmy tu nad Odrą, było ważnym krokiem ku przyszłej integracji. Lepiej jak kto inny rozumiał, że wspólną Europę trzeba budować tu na dole, w różnych układach międzyludzkich.
Będzie go nam brakowało, Jego pośrednictwa, Jego ufności i optymizmu, sugestii i mądrych rad. Straciliśmy dobrego człowieka i przyjaciela.

W głębokim smutku żegnamy naszego wieloletniego społecznego dyrektora zarządu Europa-Union Uckermark, zawsze gotowego do działania, pełnego pomysłów i wiernego przyjaciela Gerharda Polacka. Jako stały członek Team Europe Komisji Europejskiej przez wiele lat niestrudzenie działał od roku 1990 jako dyrektor E-U Brandenburg, ale w szczególności w stowarzyszeniu powiatowym Uckermark. Gerhard Polack w sposób wrażliwy przekazywał swoim współmieszkańcom, niezależnie od wieku, różnorodne fakty, wiedzę i idee pokojowego współistnienia we wspólnocie Unii Europejskiej. Organizował interesujące rozmowy, spotkania, wykłady, sympozja, kongresy i podróże, najczęściej wspólnie z polskimi partnerami.
Godne ubolewania jest to, że Gerhard Polack nie doczekał się przyjęcia Polski do Unii Europejskiej. Jako honorowemu obywatelowi Chojny zależało mu bardzo na pogłębieniu partnerstwa między Schwedt a Chojną. Uzasadnione były liczne dowody uznania, które otrzymał od władz państwowych i społecznych. Uważamy za nasz obowiązek kontynuowanie działalności obu stowarzyszeń w duchu, w jakim czynił to przedwcześnie zmarły Gerhard Polack, a jego dokonania będziemy traktować stale z należnym szacunkiem.
Zachowamy go w naszej wdzięcznej pamięci.
Zarząd Europa-Union Uckermark - dr Joachim Benthin
Zarząd Chojeńsko-Gryfińskiego Stowarzyszenia Wspólnej Europy - Gerard Lemke

„Gazeta Chojeńska” z 29 stycznia 2003

do góry