„Gazeta Chojeńska” numer 48 z dnia 29.11.2011
Prezentujemy tu wybrane teksty z każdego numeru.
Wszystkie artykuły i informacje znajdują się w wydaniu papierowym.

Niby po niemiecku, a wszystko jasne

Tak jak wcześniej zapowiadaliśmy, 22 listopada w teatrze UBS w Schwedt miała miejsce premiera kolejnej bajki dla dzieci. Nosi ona tytuł „O dzielnym krawczyku”. Scenariusz napisała Monika Radl według braci Grimm. Reżyseria Gösta Knothe. Podobnie jak w poprzednich takich spektaklach, bardzo wiele biletów rezerwują dla swych dzieci polskie szkoły z naszego regionu. Polski aktor Ireneusz Rosiński gra... szpulkę nici, która najważniejsze informacje w scenach powtarza w naszym języku.
Trzy dni przed premierą dzieci z grupy teatralnej „Teatr na Patyku” z Międzynarodowego Centrum Turystyki, Kultury i Sportu w Baniach zostały zaproszone na próbę generalną. Dodatkowo po gmachu i jego zakamarkach oprowadziła je teatralna pedagog Waltraud Bartsch. - Ile świateł, ile scen, ile przestrzeni! Chciałybyśmy tu kiedyś wystąpić - wzdychały dzieci. - Bajka jest ciekawa, zabawna i niezwykle barwna. No i spotkanie z żywym niemieckim językiem bezcenne. Warto więc wybrać się do teatru w Schwedt na ten spektakl - mówi instruktorka „Teatru na Patyku” Violina Janiszewska.

Scena ze spektaklu. Od lewej: Ireneusz Rosiński, Elisabeth Zwieg, Daniele Veterale (fot. Udo Krause)

Dodatkowym miłym akcentem były prace wykonane przez dzieci z MCTKiS w Baniach, wybrane przez jurorów na 45. Międzynarodową Wystawę Prac Dziecięcych. Można tam obejrzeć m.in. prace Gabrysi Torłop i Martynki Kłonowskiej z Bań. - Niby w Niemczech, niby po niemiecku, a wszystko jasne i przytulnie jak w domu - opowiada V. Janiszewska.

Dzieci z Bań w teatrze UBS razem z Waltraud Bartsch

Kolejne spektakle bajki „O dzielnym krawczyku” 29 i 30 listopada o godz. 10, potem 1, 2, 4, 5, 6, 20, 21 i 22 grudnia - przede wszystkim w godzinach przedpołudniowych. Ostatnie przedstawienie zaplanowano na 26 grudnia o 16. Cena biletu wynosi tylko 3,25 euro (także dla opiekunów). Więcej informacji w języku polskim pod nr. tel. 0049 3332 538 130, e-mail: [email protected] (Violetta Muciek). Już nie wszystkie terminy są wolne.
(rr)

do góry