„Gazeta Chojeńska” numer 40 z dnia 02.10.2012
Prezentujemy tu wybrane teksty z każdego numeru.
Wszystkie artykuły i informacje znajdują się w wydaniu papierowym.

Teatr dla dużych i małych

„Rumpelsztyk” przyciąga dzieci

W sobotę w teatrze Uckermärkische Bühnen (UBS) w Schwedt miała miejsce premiera musicalu „Hinterhalt im Elfenwald” (Zasadzka w świecie elfów). W przygotowanym z rozmachem widowisku ponownie (podobnie jak w pierwszej części pt. „Świr w świecie elfów”) występują (jako elfy i fauny) tancerze z działającego przy Gryfińskim Domu Kultury Teatru Tańca Ego Vu, a kierowniczka grupy Eliza Hołubowska przygotowała choreografię. Przedstawienie robi wrażenie barwnością, dynamiką, tańcem, śpiewem, muzyką (akompaniujący zespół Takayo Uliego Herrmanna-Schroedtera gra na żywo!). W jednej z głównych ról jako Puck - ponownie świetna Susanne von Lonski.
Wydawałoby się, że teatr dziś przegrywa z kinem, które oszałamia niewyobrażalnymi komputerowymi efektami specjalnymi. Jednak magia teatru nadal działa. Gra świateł i dźwięku, a przede wszystkim żywi aktorzy - to powoduje, że kino wcale nie musi być górą w tych porównaniach.
Scenariusz musicalu jest dziełem zbiorowym, a reżyserował go Reinhard Simon.

Teatr w Schwedt pokazuje, jak może wyglądać konkretna współpraca przygraniczna. Dodajmy, że przygotowuje on też kolejny spektakl dla dzieci, także polskich. Rok temu bajkę „O dzielnym krawczyku” obejrzało 2100 maluchów z naszego kraju. Tym razem będzie to bajka „Rumpelsztyk” według Braci Grimm. Scenariusz Monika Radl, reżyseria Gunter Seidler, a premiera 29 listopada. To opowieść o młynarzównie Lizie, która ma królowi uprząść słomę w złoto. Pomoże jej w tym człowieczek Rumpelsztyk w zamian za obietnicę oddania pierworodnego dziecka. Bajka przeznaczona jest dla widzów od 6. roku życia. Wystąpią także aktorzy ze szczecińskiej „Pleciugi”: Mariola Fajak-Słomińska i Grażyna Nieciecka-Puchalik. Będą mówić w języku polskim, dzięki czemu akcja będzie zrozumiała także dla naszych dzieci.

Kolejny musical w Schwedt

Do tej pory zarezerwowano już 10 tysięcy biletów dla niemieckich i ponad 1000 dla polskich dzieci. Można jeszcze zamówić bilety na niektóre przedstawienia - tel. 0049 3332 538111 lub e-mailem: [email protected]
(rr, fot. Udo Krause)

do góry