Polsko-niemiecka Wigilia
Gerard Lemke
|
Chojeńsko-Gryfińskie Stowarzyszenie Wspólnej Europy, które w 2013 roku obchodzić będzie 20-lecie istnienia, tradycyjnie o tej porze organizuje polsko-niemieckie spotkanie wigilijne, prezentując gościom zza Odry nasze zwyczaje wigilijne. Kolejne takie spotkanie zorganizowano w piątek w Chojnie. Przybyli na nie liczni członkowie, a także władze z partnerskiej organizacji Europa Union Uckermark z przewodniczącym Hansem-Jürgenem Ziele na czele. Przyjechał też burmistrz Schwedt Jürgen Polzehl, przewodniczący Rady Miejskiej tego miasta Jochen Bismark, dyrektor muzeum w Bad Freienwalde Reinhard Schmook. Obecny był także przewodniczący Rady Miejskiej Chojny Kazimierz Komorzycki, zastępca burmistrza Wojciech Długoborski i ks. prałat Antoni Chodakowski. Żona nieobecnego z powodu choroby burmistrza Adama Fedorowicza Grażyna Fedorowicz odczytała okolicznościowy wiersz, napisany przez niego na tę okazję. Rolę gospodarza pełnił przewodniczący ChGSWE Gerard Lemke.
Młodzież z lotniskowej parafii wraz z ks. Galantem
|
Młodzież z parafii na osiedlu Lotnisko pod kierunkiem (i z udziałem) ks. Andrzeja Galanta zaprezentowała krótkie przedstawienie jasełkowe. Potem przy tradycyjnych wigilijnych potrawach wspólnie śpiewano kolędy po polsku i niemiecku.
Przewodniczący Rady Miejskiej Schwedt Jochen Bismark, burmistrz tego miasta Jürgen Polzehl i dyrektor muzeum w Bad Freienwalde Reinhard Schmook
|
Impreza była współfinansowana przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego i budżet państwa w ramach programu Współpraca Transgraniczna Meklemburgii/Pomorza Przedniego, Brandenburgii i Województwa Zachodniopomorskiego 2007-2013.
(tekst i fot. rr)