Dzisiaj jest wtorek, 19 października 2021 r.
Transodra Online
Rocznik Chojeński
Znajdziesz nas na Facebooku
„Gazeta Chojeńska” numer 51-52 z dnia 22.12.2015

Prezentujemy tu wybrane teksty z każdego numeru.
Wszystkie artykuły i informacje znajdują się w wydaniu papierowym.
Życzenia świąteczne
Wyglądało groźnie
Gminne finanse
Czego warto bronić?
Starosta i burmistrz o służbie zdrowia
Obrazy i megality
Z sercem i gustem
Nowe Horyzonty Tournée w Gryfinie
Ciepło i sucho
Niemiecka wigilia w Polsce
Sport

Niemiecka wigilia w Polsce

Grażyna Spaltenstein
Przyzwyczailiśmy się już na naszym pograniczu do corocznych polsko-niemieckich wigilii (kolejną zorganizowało np. w piątek Chojeńsko-Gryfińskie Stowarzyszenie Wspólnej Europy, zapraszając swych partnerów ze Schwedt). Dodajmy, że za Odrą ten dzień nie jest tak uroczysty jak u nas. Być może dlatego niektórzy Niemcy kultywują polskie tradycje wigilijne. Tak dzieje się w grupie uczących się naszego języka mieszkańców Schwedt. Kursy prowadzi w tamtejszym Frauenzentrum Grażyna Spaltenstein. Jedna grupa uczy się już 11 lat, a druga jest początkująca. Koszty ponoszą sami uczestnicy. Poza nauką co roku o tej porze spotykają się też na wigilii (finansowanej przez siebie), dzieląc się opłatkiem i śpiewając polskie kolędy. Po raz dziesiąty spotkali się 11 grudnia w Chojnie w restauracji Piastowska. Imponowali poprawnością wymowy naszego niełatwego przecież języka. Przyjechało ok. 40 osób – uczestników kursu, jak i ich przyjaciół. Wśród obecnych była też dorosła już córka Grażyny Spaltenstein - Laura, będąca kiedyś pierwszą uczennicą swej mamy.
(tekst i fot. rr)

do góry
2020 ©  Gazeta Chojeńska